用想像溝通現實世界：動畫人生

用想像溝通現實世界：動畫人生

動畫人生Life, Animated｜ROGER ROSS WILLIAMS 羅傑洛斯威廉斯｜2016｜92min.

《動畫人生》應該是近期以來看過最勵志的電影。

在Roger Ross Williams鏡頭底下，主角Owen除了是一位自閉患者，他也是能夠接受成長挑戰的正向人物。紀錄片中，Owen和他的家人一同度過生命的各種挑戰：從小時候發現病徵、如何和世界溝通、無法融入學校、交女友、失戀、工作等生命的細碎。最後他說：「我不再害怕成長，我的童年結束了」。

而這些瑣碎的生活記事，都可以用一個關鍵東西：迪士尼卡通，串聯起來。因為專注在迪士尼卡通的Owen，透過背下卡通劇中人物的台詞，以及理解迪士尼卡通人物的心境，認識這個世界身旁人物的感受、行動及行為。像是他第一次在家裡的發言，是因為看見哥哥Walt在和同學聚會後，落寞坐在庭院的畫面。Owen跑去跟媽媽說：「Walt和Peter Pan一樣，不想長大」。

創立自己語言與世界溝通：台灣電影獨立工作者的演講小筆記

創立自己語言與世界溝通：台灣電影獨立工作者的演講小筆記

時間：2017.04.20

地點：清大〈文學與電影〉課堂演講

演講者：林聖文

（台灣電影獨立工作者，長期與趙德胤導演合作，擔任各種幕後工作人員）

龐雜影像幻想中的聲音模樣：擬音

龐雜影像幻想中的聲音模樣：擬音

擬音 Foley Artist｜王婉柔｜2017｜100min.

「這些東西，我大概知道他們在哪裡。」面對看似雜亂的擬音工作室，胡師傅極為肯定地承認種種細碎物件的秩序。的確，電影是一個龐大雜亂資訊組合而成的綜合體，科技越加進步，我們的感官即被這些影視想像所帶往另一層又一層的國度。然而，在視覺主導的現代社會，我們常忽略了其他感官所帶來的影響，卻他們實實在在埋藏在記憶中，只是我們常輕視它，卻當鏡頭將擬音師傅為主角時，我們可以稍稍從龐雜的影像幻想資訊中，抽絲出的一點關於聲音的模樣。

關於《色戒》和李安的一點想法

色戒 Lust, Caution │ 2007 │ 李安 │ 159min

筆記：關於《色戒》和李安的一點想法

之前我是看不懂李安的，但在思考《色戒》的原文本與電影劇本轉換之間，好像有一條繩子可以繼續摸索李安的電影下去。

如果要[1]挑一個情緒名詞或動詞來切入看《色戒》，那我想可以選擇「背叛」。

[2]背叛是破壞和另一人的信任關係，如果拉近一點來看，其實就是我們所慣習的疆界被打破，那些道德的界線被撕裂。然而，背叛關乎的是個人的世界觀與道德觀，是主觀所構成的視界，我們之所以受傷也可能來自不同主觀下的世界觀不同而割傷的心。

在電影《色戒》中用了好幾個鏡頭在處理關於「背叛」這件事情。